1Introducción
MESCLA es un juego desarrollado por Onrizon Social Games (“Onrizon”, “nosotros” o “nos”). Estos Términos establecen las condiciones para usar la app en dispositivos iOS y Android. Para preguntas, soporte y solicitudes, contáctenos en team@gartic.com.
2Cómo jugar
MESCLA es un juego grupal en el que cada participante sigue su propio color e interactúa con las pantallas de los dispositivos según las reglas del modo elegido. Cada participante debe abrir la app en un dispositivo compatible y unirse a la misma sala.
No necesita crear una cuenta para jugar MESCLA. Los dispositivos se sincronizan entre sí, y el dispositivo que configura la sala, llamado anfitrión, actúa como punto central de la partida.
Necesita un dispositivo compatible y las condiciones de conexión indicadas en la app. El rendimiento de una partida depende de los dispositivos, del anfitrión y de la conexión utilizada. Cerrar la app o perder la conexión en uno de los dispositivos puede interrumpir su participación o afectar la partida.
Invite a las personas con las que quiera jugar. Compartir el código, o cualquier otro medio de acceso a la sala, permite que otras personas intenten unirse. Unirse a una sala no otorga acceso a otras apps, archivos ni información privada de los dispositivos.
3Versiones Gratis y Completo
La versión Gratis permite jugar el modo Rush en salas de hasta 7 jugadores.
La versión Completo incluye el modo Rush, agrega los modos Echo, Hold y Duel, y permite salas de hasta 12 jugadores.
Los modos funcionan de la siguiente manera, según se detalla en las instrucciones de la app:
- Rush: toque su color cuando aparezca y compita por el puntaje más alto.
- Echo: siga el recorrido de su color por los dispositivos y repita la secuencia.
- Hold: mantenga presionado su color durante el tiempo indicado, sumando al puntaje del grupo.
- Duel: compita por la reacción más rápida cuando aparezcan los colores.
Solo la persona que crea la sala necesita comprar Completo para que sus funciones estén disponibles en esa sala. Los demás participantes pueden unirse con la versión Gratis, sujeto al límite de la sala y a los requisitos técnicos. Unirse a una sala con Completo no le otorga su propia licencia de Completo para crear otras salas.
4Compra de Completo
Completo se adquiere mediante una compra única. No es una suscripción, y esta compra no se renueva periódicamente.
La compra se realiza a través del sistema de la App Store o de Google Play, según la plataforma que utilice. El precio, la moneda, los impuestos aplicables y el contenido ofrecido se mostrarán antes de que confirme. No complete la compra si no está de acuerdo con esta información.
La transacción se realiza directamente a través de la tienda, con su cuenta de Apple o de Google, y la compra queda vinculada a la cuenta utilizada para realizarla. El procesamiento de pagos, la autenticación y los medios de pago siguen las condiciones de la plataforma. Su cuenta de la tienda no crea una cuenta de MESCLA. Las compras realizadas por menores de edad deben contar con la autorización válida de su madre, padre o tutor y respetar los controles de la plataforma.
El acceso a Completo depende de la confirmación de una compra válida. La compra única no requiere un nuevo pago por cada partida. Para restaurar una compra elegible, use la misma cuenta de Apple o de Google utilizada para realizarla y los mecanismos disponibles en la app y en la tienda original, sujeto a los requisitos de la plataforma y a la compatibilidad del dispositivo.
Una compra en la App Store no otorga automáticamente Completo en Google Play, y viceversa. Cualquier posibilidad adicional de compartir o de uso entre plataformas debe indicarse expresamente en la oferta.
Las solicitudes de reembolso pueden presentarse a través de los canales de la tienda donde se realizó la compra. También puede contactar a nuestro soporte por problemas de acceso o de funcionamiento. Las reglas y los procedimientos de las tiendas no prevalecen sobre los derechos obligatorios de desistimiento, reembolso, garantía o reparación previstos por la ley aplicable, ni sobre las responsabilidades de Onrizon.
5Niños y adolescentes
Los menores de 13 años solo pueden usar MESCLA con la autorización de al menos uno de sus padres o de su tutor legal. Para otros menores de edad, también deben observarse las normas sobre representación o asistencia de los padres o tutores cuando la ley lo exija. Los padres y tutores deben orientar la participación, supervisar las compras y explicar que el acceso a un dispositivo durante una partida no autoriza el acceso al contenido privado de ese dispositivo.
6Uso adecuado y cuidado de los dispositivos
Juegue con respeto y use solo dispositivos cuyos dueños hayan autorizado su uso. Coloque los dispositivos sobre una superficie estable y evite golpes, fuerza excesiva o movimientos que puedan dañarlos.
No puede usar MESCLA para acosar, discriminar, amenazar o avergonzar a otras personas; acceder a información o dispositivos sin autorización; usar trampas o automatizaciones abusivas; aprovechar errores para obtener una ventaja injusta; ni interferir con la seguridad y el funcionamiento de la app.
Toda medida que se adopte para frenar abusos debe ser proporcional a la conducta y respetar los derechos de los usuarios. Esta sección no excluye las responsabilidades de Onrizon conforme a la ley.
7Licencia y propiedad intelectual
Usted recibe una licencia limitada, personal y no exclusiva para instalar y usar MESCLA de acuerdo con estos Términos y las reglas aplicables de la tienda que lo distribuye. La compra de Completo desbloquea las funciones descritas en la oferta; no transfiere la propiedad de la app ni de sus marcas, código, interfaz, sonidos y demás materiales.
No puede revender ni redistribuir la app, eliminar avisos de autoría, copiar sus materiales para una explotación comercial no autorizada ni presentar productos y servicios como respaldados oficialmente por Onrizon sin autorización. Los usos permitidos por la ley y las licencias de componentes de terceros, cuando correspondan, no se ven afectados.
8Disponibilidad y cambios
La app puede presentar interrupciones, incompatibilidades o fallas. Las actualizaciones pueden corregir problemas y cambiar funciones, respetando la oferta adquirida y los derechos de los usuarios.
No garantizamos partidas sin interrupciones ni la compatibilidad con todos los dispositivos y con versiones futuras de los sistemas operativos. Esto no excluye las garantías legales ni la obligación de corregir los problemas de los que somos responsables.
Los cambios que afecten sustancialmente el acceso de pago, o cualquier discontinuación del servicio, deben comunicarse de forma adecuada, con las medidas que exija la ley respecto de quienes compraron Completo. La compra única no es una promesa de que el servicio funcionará para siempre, ni permite la eliminación arbitraria del contenido adquirido.
9Responsabilidades y soporte
Cada participante es responsable de sus propios actos dentro de los límites de la ley. Onrizon es responsable de sus obligaciones, de la prestación del servicio y de los daños que le sean imputables, conforme a la ley aplicable.
Para reportar errores, problemas con compras u otras situaciones relacionadas con MESCLA, escriba a team@gartic.com. No envíe contraseñas de la tienda ni los datos completos de su tarjeta de pago.
10Tiendas de apps
La App Store y Google Play tienen sus propios términos para la distribución, el pago y el uso de sus servicios. Sus respectivos acuerdos de licencia, cuando correspondan, complementan estos Términos.
11Actualizaciones de estos Términos y ley aplicable
Estos Términos pueden actualizarse para reflejar cambios en la app o en la ley. La versión vigente estará disponible con la fecha de su última actualización. Los cambios importantes se comunicarán con claridad y, cuando sea necesario, requerirán nuevamente su aceptación. Los cambios no afectan los derechos ya adquiridos ni reemplazan las elecciones de privacidad.
Estos Términos se rigen por la ley brasileña, sin perjuicio de las normas obligatorias de protección del usuario de otras jurisdicciones. Cualquier controversia se someterá al tribunal competente, según lo previsto por la ley, preservando el derecho del consumidor a iniciar acciones ante los tribunales de su domicilio, cuando corresponda.
Contacto: team@gartic.com.